Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:04 

Я ненавижу

"Может это и твой кошмар, но правила - мои!" (с)
Я ненавижу все слова, когда пусты.
Я ненавижу сам себя до гробовой доски.
И римф точёных аромат - как сладкий тлен -
Я, кажется, сменять бы рад... Скажи, зачем?

Меня ломает на ветру травинкой в пыль.
Кто эту чудную игру во мне забыл?
Кто принудил меня считать до смерти дни?
Всё это можно ли понять в своём пути?

Я ненавижу голоса, их звуки - боль.
Я ненавижу небеса из слабых доль.
А мне "вот прелесть!" тычут в нос... Какая дрянь!
И где-то "в венчике из роз" обещан рай!

Какого дьявола, скажи?!.. А впрочем, брось.
Я ненавижу это всё, идя насквозь.

URL
Комментарии
2010-04-28 в 00:10 

merit_seguer
Я ненавижу, - вот слова,
Что с милых уст ее на днях
Сорвались в гневе. Но едва
Она приметила мой страх, -
Как придержала язычок,
Который мне до этих пор
Шептал то ласку, то упрек,
А не жестокий приговор.
"Я ненавижу", - присмирев,
Уста промолвили, а взгляд
Уже сменил на милость гнев,
И ночь с небес умчалась в ад.

"Я ненавижу", - но тотчас
Она добавила: "Не вас!"


Шекспир, сонет 145, пер. С.Я. Маршака


П.С. ситуация немного обратная, но есть что-то близкое...

2010-04-28 в 00:11 

"Может это и твой кошмар, но правила - мои!" (с)
Ну, мы, конечно, не шекспиры...

URL
2010-04-28 в 00:30 

merit_seguer
*поёт* мы не Шекспиры и не Байроны, но сожалений горьких нет!..

2010-04-28 в 09:21 

"Может это и твой кошмар, но правила - мои!" (с)
merit_seguer
Правильно, ещё мы не есенины, не высоцкие, не маяковские и не ахматовы. И сожалений тоже не наблюдается...

URL
2010-04-28 в 17:38 

merit_seguer
*улыбается*

   

Дом Всех Цветов

главная